1.3 瑞典版(中國以經逼政)

1.3 瑞典版(中國以經逼政)
芬蘭版 葡文版 日文版 葡文版 法文版  西文版 德文版 英文版 韓文版 瑞典文版

Politiskt och ekonomiskt tvingad av Kina? Taiwans regeringsparti tvingar ihärdigt för att underteckna Cross-Strait Tjänst Handelsavtalet med Kina.

Idag (den 17 mars 2014), deklarerade Ching-Chung Chang (張慶忠, lagstiftaren från Taiwans regeringsparti KMT och sammankallande för kommittén för inrikesfrågor) att
  "Cross-Strait Agreement on Trade in Services " (nedan kallad "avtalet") borde betraktas som redan läst och undersökt eftersom det hade varit kommittén till handa i tre månader, och det skulle läggas fram för röstning till den lagstiftande församlingen. Chang gjorde tillkännagivandet ifrån hörnet av den Legislative Yuan (taiwanesiska parlamentet salen), för han fick inte närma sig i talarstolen. KMT hade tidigare lovat att göra en klausul översyn klausul för klausul av "avtalet", men Chang hoppade över läsprocessen helt i dag, och det internationella "avtalet" hade direkt nedgraderas som en verkställande order, och överläggningen hade ansetts som redan klar och diskuterad. Utan noggrant övervägande och granskning i parlamentet, försökte KMT kraftfullt att få "avtalet" att passera.

Det internationella "avtalet" med otrygghet och orättvisor mellan Taiwan och Kina

"Avtalet", angående tjänste-och handelssektorn, undertecknades den september 2013 inom ramen för ECFA att förbättra friheten på tjänstemarknaden mellan Taiwan och Kina. Utan bedömning av effekter, hade KMT kommit överens med öppnandet av 64 bransch kategorier för Kina, vilket är möjligt att ha mycket negativa effekter på rättigheterna för företag och arbete i Taiwan. De öppna sektorerna inkluderar transportbranschen (luftfart, sjöfart och landtransporter) som skulle innebära en risk för den nationella säkerheten i Taiwan, samt industrin för kommunikation (Internet och informationstjänsten), reklam och telekom som kan påverka yttrandefriheten i Taiwan. Dessutom, om Kina kontrollerar vägar för Taiwans tryckindustri och detaljhandeln, kommer pressfriheten i Taiwan hotas.

Dessutom var "avtalet" undertecknat i ett orättvist investerings förhållande. Till exempel, kan kineser göra investeringar eller invandra till Taiwan med cirka 230 000 euro, och det finns ingen annan begränsning om investeringar från Kina till Taiwans marknad. Å andra sidan, var det "avtal" försett med massor av begränsande tillstånd och hinder, liksom begränsad till specifika platser eller varor, för taiwanesiska företag att komma in på marknaden i Kina, och dessa företag behöver följa alla regleringar och eventuella regler i Kina. Avtalet kan ge fördelar för stora företag, men offra möjligheter för små eller medelstora företag.

Det odemokratiska och orättvisa "avtalet" mellan Taiwan och Kina

Den 20 juni 2013, undertecknade Taiwan KMT regeringen och regeringen i Kina "avtalet” utan att ha en grundlig diskussion med professionella forskare eller representanter för de påverkade industrierna. Den 25 juni 2013, kom de två stora partierna (KMT och DPP) överens att undersöka detaljerna av de enskilda artiklarna i avtalet, och i september beslöt de att hålla 16 extra offentliga utfrågningar. Det styrande partiet KMT höll 8 offentliga utfrågningar inom tre dagar (30 september tills 2 oktober 2013) och hade inga direkta svar på de frågor och råd som frågades av forskarna på plats. Hittills har Innehållet i "avtalet" inte ändrats av regeringen heller.

Lagstiftaren Chang Ching-Chung (張慶忠) förklarade i sista förhöret den 10 mars 2014, enligt den relaterade lagen, hade denna politik som kommer att krossa ekonomin systemet i Taiwan
ansetts som "genomläst och kollat “eftersom undersökningen för detta inte hade avslutats av den Legislative Yuan inom tre månader. Om detaljerna i "avtalets” innehållet, arrangerade motpartiet DPP granskningsförfarandet i det interna Förvaltningsutskottet till den 12: e och 13: e mars 2014, efter utfrågningen samma dag. Lagstiftaren Chen, Chi-Mai (陳其邁) från DPP partiet som var utsedd som ledaren för kommittén, var dock under hela proceduren angripen av lagstiftarna i KMT partiet genom att ta bort hans mikrofon och registrerings arket; alltså, kunde undersökningen inte initieras denna dag. Dessutom höll KMT partiet ett granskningsmöte för "avtalet" den 17:e mars 2014.

Medan lagstiftarna i DPP partiet försökte att överta podiet, tillkännagav lagstiftaren Chang Ching-Chung (張慶忠, ledaren för denna kommitté i KMT partiet) ifrån hörnet av konferenssalen: "Antalet nuvarande personer är 52, det juridiska minimum antal har uppnåtts. Således börjar detta möte just nu. Gå vidare till diskussion. Det "avtal" har överskridit tre månader gränsen och kan ses som “genomläst och kollat” enligt de relivanta reglerna. Det kommer att skickas till den relaterade Yuan för dokumenterade arkivering. Mötet avlutat.“ Hela förfarandet hade bara varat i 30 sekunder, sedan ansågs "avtalet" genomläst och skulle skickas till lagstiftaren Yuan för röstningsprocessen. Vid denna incident, uppgav talmannen för den Executive Yuan i Taiwan, Sun, Li-Chun (孫立群) att " Vi respekterar beslutet från den Legislative Yuan och uppskattar mycket ansträngningen i den gemensamma kommittén för den Legislative Yuan och lagstiftaren Chang, Ching-Chung ".


Kina pressar den politiska agendan med ekonomiska strategier, hotar Taiwans demokrati



Nu kontrolleras Taiwan parlamentet (den Legislative Yuan) starkt av regeringspartiet KMT (Kines nationalistisk parti), med en stabil majoritet och långvarig politisk makt. Därför, efter denna otillräckliga överläggning för avtalet, som inte har inkluderat den legala process som krävs, kommer Taiwan oundvikligen att vara i allvarlig fara på grund av Kinas inblandning, både ekonomiskt och politiskt.

沒有留言:

張貼留言